Заклинание змей

Как душу удержать мне, чтоб она,
с тобой расставшись, встречи не искала?
О если бы, забытая, одна,
она в дремучем сумраке лежала,
запрятанная мной в тайник такой,
куда б ничто твоё не проникало!

Но как смычок, двух струн коснувшись вдруг,
из них единый исторгает звук,
так ты и я: всегда звучим мы вместе.
Кто трогает их, эти две струны?
И что за скрипка, где заключены
такие песни?

Читаем стихи Райнера Марии Рильке в переводе Евгения Храмова, размышляем о парадоксах любви и пытаемся искать тепло в последних днях северного лета.

Друзья, надеемся, что вы в порядке и любовь согревает вас — она такая многогранная, для каждого найдётся своя. У нас всё ближе фестиваль Arkhangelsk Music Weeks, и без поэзии в нём никуда — артисты Поморской филармонии очень любят объединять музыку и стихи, а прекрасные актёры приходят на помощь по части художественного слова.

К Рильке присоединятся Иоганн Себастьян Бах, Александр Бородин и Эжен Бозза. Красиво, по-осеннему томно. Живых змей привлекать не будем, а заклинать воображаемых — это сколько душе угодно.

В концерте примут участие Илья Логинов (художественное слово), Владимир Федоровцев (саксофон, дудук), Валерия Лихачёва (фортепиано, орган), Никита Шумков (кларнет) и Сергей Щекочихин (ударные).